&w=140&h=140&scale=both)
&w=600&h=370&scale=both)
Carcharu menyw o Ben-y-bont ar Ogwr am nifer o droseddau dwyn o siopau
15:02 06/05/2026Mae troseddwr manwerthu mynych wedi cael ei garcharu yn dilyn ymchwiliad gan dîm Plismona yn y Gymdogaeth Pen-y-bont ar Ogwr.
Eich tîm plismona cymdogaeth
Y diweddaraf yn eich ardal chi
Rhagor o newyddion
&w=140&h=140&scale=both)
Ditectifs yn apelio am wybodaeth am lofruddiaeth heb ei datrys o 1979
23:05 21/01/2026Mae Heddlu De Cymru yn apelio am wybodaeth am lofruddiaeth y gyrrwr tacsi John ‘Jack’ Armstrong sydd heb ei datrys dros 40 o flynyddoedd yn ôl.
&w=140&h=140&scale=both)
Siopleidr wedi'i charcharu dros y Nadolig ar ôl dwyn eitemau-harddwch-ym-Mhen-y-bont-ar-Ogwr
12:58 19/12/2025Mae menyw a geisiodd ddwyn bron £1,000 o eitemau harddwch wedi cael ei charcharu dros y Nadolig.
&w=140&h=140&scale=both)
Carcharu bwli treisgar am dagu ei bartner sawl gwaith
13:50 07/11/2025Mae dyn o Ben-y-bont ar Ogwr wedi cael ei garcharu ar ôl pledio'n euog i ddau achos o dagu bwriadol.
&w=140&h=140&scale=both)
Dau ddyn wedi'u cyhuddo mewn cysylltiad â digwyddiad saethu yn y Pîl yn cael eu cadw yn y ddalfa
11:52 08/10/2025Ymddangosodd dau ddyn wedi'u cyhuddo mewn cysylltiad â digwyddiad yn ymwneud ag arf tanio yn y Pîl ddydd Llun, 22 Medi, 2025, gerbron Llys Ynadon Caerdydd ddydd Llun, 6 Hydref, wedi'u cyhuddo o sawl trosedd.
Troseddau a blaenoriaethau
-
Blaenoriaeth:
Camau a gymerwyd:
-
Blaenoriaeth:
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol.
Camau a gymerwyd:
Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis.
-
Blaenoriaeth:
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline
Camau a gymerwyd:
Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis.
-
Blaenoriaeth:
Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare
Camau a gymerwyd:
Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis.
-
Blaenoriaeth:
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol.
Camau a gymerwyd:
Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi gweithio gyda Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i ddatrys problemau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
-
Blaenoriaeth:
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline
Camau a gymerwyd:
Rydym wedi cynyddu achosion o stopio a chwilio mewn mannau problemus.
-
Blaenoriaeth:
Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare
Camau a gymerwyd:
Rydym wedi gweithio gyda Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i ddatrys problemau ymddygiad gwrthgymdeithasol. Rydym wedi cydweithio â thimau glanhau strydoedd a grwpiau cymunedol.
-
Blaenoriaeth:
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – plant yn achosi niwsans ac yn drino ar sgaffaldiau yr hen adeilad Wilkinsons.
Camau a gymerwyd:
Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn ac wedi casglu cudd-wybodaeth.
Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Rydym wedi cefnogi digwyddiadau cymunedol er mwyn hybu diogelwch ac annog pobl i roi gwybod am faterion.
Rydym wedi gweithio gyda’r awdurdod lleol i ddiogelu'r adeilad. -
Blaenoriaeth:
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu - SPAR, Quarella Road
Camau a gymerwyd:
Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn.
Rydym wedi defnyddio’r radio i gyfathrebu gyda siopau a CCTV BCBC.
Rydym wedi ymweld â siopau sydd yn dioddef o droseddau yn gyson yn aml er mwyn ddarparu presenoldeb heddlu, cynnig cyngor ar atal troseddau ac annog adroddiadau.
Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Mae swyddogion heddlu wedi dyroddi rhybuddion Adran 35. -
Blaenoriaeth:
Pobl Ddigartref – Pobl yn gosod pebyll ar Heol Canberra
Camau a gymerwyd:
Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn ac wedi casglu cudd-wybodaeth.
Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Rydym wedi gweithio mewn partneriaeth â gwasanaethau camddefnyddio sylweddau ac elusennau digartref.
Mae’r tîm Partneriaeth Diogelwch Cymunedol wedi dyroddi Rhybuddion Diogelu Cymuned.
Mae Strydoedd Diogel wedi glanhau'r ardal.
Rydym wedi gweithio gyda'r cyngor a'r trigolion i symud y digartref o’r ardal. -
Blaenoriaeth:
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu - Canol y Dref ym Mhen y Bont (Spar & Boots)
Camau a gymerwyd:
Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn yn y dref.
Rydym wedi defnyddio’r radio i gyfathrebu gyda siopau a CCTV BCBC.
Rydym wedi mynychu cyfarfodydd chwarterol ar gyfer canol y dref.
Rydym wedi ymweld â siopau sydd yn dioddef o droseddau yn gyson yn aml er mwyn ddarparu presenoldeb heddlu a chynnig cymorth.
Rydym wedi cyfeirio unigolion i’r rhaglen cyffuriau.
Rydym wedi gweithio mewn partneriaeth â gwasanaethau camddefnyddio sylweddau a
elusennau digartref.
Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Mae swyddogion heddlu wedi dyroddi rhybuddion Adran 35.